Герундий в английском – примеры с переводом

Замечательным словом «герундий» называют глагол с окончанием –ing: reading, working, swimming. Герундий часто противопоставляют инфинитиву, то есть начальной форме глагола: to read, to work, to swim.

Gerund = verb + -ing | Infinitive = to + verb

При прибавлении к глаголу окончания -ing нужно помнить о некоторых правилах.

Если глагол заканчивается на одну ударную гласную между двумя согласными, последняя удваивается и добавляется –ing: dig – digging, cut – cutting.

Если глагол оканчивается на немую букву –е, при прибавлении окончании –ing она опускается: dance-dancing, close-closing.

Сегодня мы рассмотрим, какие функции в предложении может выполнять герундий. Примеры приводятся с переводом и кратким пояснением.

Running is bad for your heart. Бег полезен для сердца

В этом предложении герундий smoking ведет себя, как имя существительное, то есть выполняет функцию подлежащего в предложении и отвечает на вопрос «Кто? Что?».

He hates waking up at 6 o’clock. Он не любит вставать в шесть утра

Проанализируем: Подлежащее: Кто? «Он». Сказуемое: Что делает? «Не любит». Дополнение: Не любит что? «Вставать». Герундий waking up играет здесь роль прямого дополнения, напоминая тем самым существительное. Например, таким же образом ведет себя существительное seafood в предложении: He hates seafood. Он не любит морепродукты.

К глаголам, требующим после себя прямого дополнения, также относятся to like, to love, to prefer, to mind, to avoid, to enjoy, to keep, to deny, to admit, to suggest и другие.

He apologized for coming late. Он извинился за опоздание

I was disappointed about not getting the job. Я был разочарован тем, что не получил работу.

После сочетаний глаголов или прилагательных с предлогами используется герундий. Примеры, приведенные выше, демонстрируют функцию предложного дополнения. Помимо to apologize (for) и disappointed (about), важно запомнить глаголы: to suspect (of), to thank (for), to blame (for), to object (to), to feel (like) и прилагательные responsible (for), grateful (for), good/bad (at), fond (of), excited (about), interested (in).

She had no intention of selling the house. Она не собиралась продавать дом

В этом предложении герундий selling определяет существительное intention, то есть выполняет функцию определения. Другими существительными, после которых часто употребляется герундий, являются idea, plan, point, sense, purpose, habit, harm, mistake, difficulty, opportunity.

He left without taking his coat. Он ушел, не взяв пальто

После предлогов on, after, before, by, without, because of, in spite of герундий является обстоятельством.

Популярные статьи
Present Simple и Present Continuous | Домашняя работа
prezent

Как известно, из любого правила есть исключения. Сегодня мы рассмотрим случаи употребления глаголов, обозначающих постоянное состояние, во времени Present Continuous.

Употребление Present Perfect — коротко о самом главном
глагол

Present Perfect (настоящее совершенное время) образуется следующим образом: have/has + Participle II (3-я форма глагола).

Модальный глагол need — случаи употребления
модальный глагол

Когда у нас есть какая-то потребность, мы обязательно делаем все, чтобы ее удовлетворить. Мыслить, мечтать и говорить о необходимых вещах Read more

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.